寄欧阳詹_初发太原途中寄太原所思 寄苏子瞻

欧阳詹高中进士后,初发太原途中寄太原所思,陈尚君:欧阳詹生死情恋,欧阳詹5首经典诗作:云尽月如练

自从别后减容光，半是思郎半恨郎。

欲识旧来云髻样，为奴开取缕金箱。

译文

自从那日与君离别，我的容光便日渐黯然，这一半是因为思念你一半是因为怨恨你。

若想看到以前我高高的发髻的样子，就请为我打开缕金箱吧。

注释

容光：仪容风采。

容光：仪容风采。

AI诗词背景分析:

用户现在需要我根据给定的诗词写背景，首先看诗词内容：女子别后憔悴，一半思念一半怨恨，想让对方看旧发髻样式，打开缕金箱。那背景应该是女子与情郎分别后，日夜思念，容颜消瘦，心中既有思念又有因分离而生的怨恨，某日想让情郎（或来人）看看自己从前的发髻模样，于是让对方打开装着旧时头饰的缕金箱。要注意仅返回背景内容，不解释。现在组织语言：女子与情郎分别多日，日夜思念，容颜日渐消瘦，心中一半是对情郎的思念，一半是因分离而生的怨恨。这日，她想让情郎看看自己从前梳的云髻模样，便让对方为自己打开装着旧时头饰的缕金箱。

女子与情郎分别后，日夜思念，容颜日渐消瘦，心中一半是对情郎的思念，一半是因分离而生的怨恨。她想让情郎看看自己从前的云髻样式，于是让对方为自己打开装着旧时头饰的缕金箱。