问舟子_孟浩然问舟子古诗原文意思赏析 问舟子古诗带拼音

问舟子,湾头正好泊,问舟子孟浩然问舟子古诗问舟子赏析,孟浩然问舟子古诗原文意思赏析

向夕问舟子，前程复几多。

湾头正堪泊，淮里足风波。

译文

黄昏时候，我询问划船人，前面还有多少路程？

船夫说：“河湾处正好停船，淮河里浪高风紧。”

注释

向夕：傍晚，黄昏。向：接近。

几多：多少。

泊：停泊。

淮：淮河。

向夕：傍晚，黄昏。向：接近。几多：多少。

泊：停泊。淮：淮河。

AI诗词背景分析:

我现在需要处理用户的请求，首先看原始诗词是“向夕问舟子，前程复几多。湾头正堪泊，淮里足风波。”首先，要找或想象创作背景，用户要求仅返回背景文本，不要解释。首先，诗词是关于傍晚问船夫前程，湾头适合停泊，淮河有风波。背景应该是诗人在淮河上夜行，傍晚时分，舟行途中，想要知道剩下的路程，看到湾头可以停泊，因为淮河里面风浪大。需要整合成背景文本，符合要求。比如：诗人于傍晚时分乘舟行于淮河之上，见天色渐晚，向船夫询问剩余路程，又望及湾头处适合停泊，因淮河中风浪正盛。这样应该符合，检查有没有额外信息，没有解释，只是背景。

诗人于傍晚乘舟行至淮河一带，天色向晚时询问船夫剩余路程，见湾头处可停泊，而淮河中风浪正烈。