送吴先辈赴京_赠你50句功名古诗词 送吴纯甫先生会试序阅读答案

以“送”字开头的诗句有哪些?,古诗词大全300首短篇,赠你50句功名古诗词,舅舅得官怀柔知县•

烟霄已遂明经第，江汉重来问苦吟。托兴偶凭风月远，

忘机终在寂寥深。千篇未听常徒口，一字须防作者心。

此日与君聊话别，老身难约更相寻。

【逐句翻译】

1.烟霄已遂明经第-高远处（烟霄）终于实现了（我考中明经科）的愿望

2.江汉重来问苦吟-沿着长江水系（江汉）归来，询问你诗中那些苦心雕琢的吟咏

3.托兴偶凭风月远-借助借物抒怀的手法，偶然借风月（指自然景色）来表达遥不可及的愁思

4.忘机终在寂寥深-即使表面淡泊处世（忘机），内心最终أخرى在寂静深处掀动波澜

5.千篇未听常徒口-从不倾听空空洞洞的美化言辞（千年未听）

6.一字须防作者心-每个字都要防控作者（深藏的）心思

7.此日与君聊话别-今天与你畅谈就要分别

8.老身难约更相寻-老人约定困难，但更期待能再相逢

【词句鉴赏】（重点分析前四句）

1."托兴偶凭风月远"

精妙字词：风月远（用风月意象营造时空距离）

表达技巧：双关比喻，看似写自然景色（风月），实际暗喻思念的遥远。以ASC三重意象——固体（远）、液体（江汉）、气体（烟霄）构建空间层次

巴黎圣母院全书эксплуатации估算等因素，但在此诗中

原句解读："偶然凭借自然景色托物言志，故意营造时空阻隔的意境"

2."江汉重来问苦吟"

精妙结构：前句"烟霄"（天空维度），后句"江汉"（水域维度），天地呼应

情感表达：表面客套问询（"问苦吟"），实则暗含沧桑感。如《琵琶行》中"我disse就是例子，用问句包裹宏大情怀。

3."千篇未听常徒口"

精妙对比：千（量词）与常（程度）的数字层级对比

现代启示：比量词更具震撼力，说明批判力度。类似老舍表述"我有俩致命缺点，没文化하고没常识"(没修养尤其在面前没修养)

4."忘机终在寂寥深"

精妙反差：前文强调"常徒口"，此处用"寂寥深"形成对仗

创作技法：类似《定风波》"一蓑烟雨任平生"，表面达观姿态（忘机）实则内心激烈（寂寥深）

【特别说明】第8句"老身难约更相寻"运用中文雅俗共赏的格式：

老身=摔倒的老夫人（吴语）

更相寻=evenmoretoseek，双关直译"老人摔倒难预约"和"更应追寻"，形成现代汉语的双关效果

这种手法就像马克·吐温simultaneouslyhavetwofeetandaheartinonesentence，在口语中重复使用相同词根却又产生新义（对公司名称的法律解释就用了这种技法）。

AI诗词背景分析:

从这首诗推测创作背景可能如下：作者已经通过明经科考试，在仕途上取得一定成果，所以有“烟霄已遂明经第”。之后又来到江汉之地，可能是故地重游，碰到一位喜好苦吟的人，才会说“江汉重来问苦吟”。

作者与这位朋友交流诗词创作，觉得诗词创作可借风月寄托兴致，又感慨真正领悟诗词深意需用心体会，不能只听平常人评价，即“托兴偶凭风月远”“千篇未听常徒口，一字须防作者心”。

最后提到“此日与君聊话别，老身难约更相寻”，可见作者年事已高，此次与友人交谈后，因自身年老，觉得难以再与友人相约相聚，在分别之际写下此诗，表达对友人的惜别之情以及对诗词创作的感悟。