沁园春（为洁堂寿）_沁园春 沁园官网旗舰店

贺新郎(戊戌寿张守)原文|翻译|赏析,沁园春(十五),沁园春(寿王运使)原文|翻译|赏析,沁园春(六和)原文|翻译|赏析

杨柳依依，我生之辰，与公共之。叹袅娜章台，歌翻轻吹，飘零灞岸，影弄斜晖。花萼楼深，灵和殿古，人自凄凉柳自垂。相逢处，记吾侬堕地，嘉定明时。
何须梦得君知。便稳道人生七十稀。笑桓大将军，枝条如此，陶潜处士，门巷归兮。几阵花飞，一池萍碎，又向先生把寿厄。年年好，祝东风万缕，老翠云齐。

AI注解:

###诗词内容

《沁园春·寿幕帅》

杨柳依依，我生之辰，与公共之。叹袅娜章台，歌翻轻吹，飘零灞岸，影弄斜晖。花萼楼深，灵和殿古，人自凄凉柳自垂。相逢处，记吾侬堕地，嘉定明时。

何须梦得君知。便稳道人生七十稀。笑桓大将军，枝条如此，陶潜处士，门巷归兮。几阵花飞，一池萍碎，又向先生把寿厄。年年好，祝东风万缕，老翠云齐。

###译文

杨柳轻柔随风飘，我出生之时，就与您一同拥有。可叹那章台柳娇柔袅娜，在轻风中歌声飞扬；灞岸柳飘零，在斜阳下影子舞动。花萼楼幽深，灵和殿古老，人自感凄凉而柳自低垂。相逢之处，记得我来到世间，正值嘉定的清明之时。

何必像刘禹锡那样让您知晓。即便稳妥地说人生七十古来稀。笑那桓温大将军，柳树的枝条都这般了；陶潜这位处士，也归向门巷了。几阵花飞，一池浮萍破碎，又向先生您献上寿酒。年年都好，祝愿东风吹拂万缕柳丝，柳色老翠与云齐。

###鉴赏

此词以柳起兴，借柳的不同境遇，如章台柳、灞岸柳等，营造出一种深沉的情感氛围。上片回忆出生时与幕帅同处嘉定明时，下片用典，以桓温、陶潜之事，表达对人生的感慨，同时又有祝寿之意。全词将柳的意象与人生感慨、祝寿之情巧妙融合，情感丰富，意境深远，既有对时光流逝、人生境遇的叹惋，又有对幕帅的美好祝愿。语言典雅，用典贴切，体现出作者较高的文学素养和对幕帅的深厚情谊。

AI诗词背景分析:

先看第一句“杨柳依依，我生之辰，与公共之。”这里提到杨柳和生辰，可能和某个历史事件或人物有关。接下来“叹袅袅章台，歌翻轻吹，飘零灞岸，影弄斜晖。”章台和灞岸都是古代的地点，章台可能指汉代的章台街，灞岸则是灞桥，常与送别诗联系在一起，比如“年年柳色，灞桥烟雨”。斜晖可能指夕阳，营造出一种凄凉的氛围。

然后“花萼楼深，灵和殿古，人自凄凉柳自垂。”花萼楼和灵和殿都是唐代的宫殿，可能与唐玄宗或杨贵妃有关，因为这些地方常出现在他们的故事里。比如，花萼楼是唐玄宗为杨贵妃修建的，灵和殿则是他居住的地方之一。这里提到的“人自凄凉柳自垂”可能暗示了宫廷的兴衰或个人的感慨。

接下来“相逢处，记吾侬堕地，嘉定明时。”“吾侬堕地”可能指出生，嘉定是年号，属于南宋的赵孟頫时期。这里可能涉及到个人经历或对某个时代的回忆。

再往下“何须梦得君知。便稳道人生七十稀。”这里引用了“人生七十稀”，出自唐代诗人白居易的诗，可能表达对长寿的感慨或对人生的思考。“梦得”可能指刘梦得，即柳宗元，但需要确认是否有其他引用。

然后“笑桓大将军，枝条如此，陶潜处士，门巷归兮。”桓大将军可能指桓温，但“枝条如此”可能指柳枝，而陶潜是陶渊明，东晋的隐士，这里可能是在对比不同人物的命运，比如桓温的权势与陶渊明的归隐。

最后“几阵花飞，一池萍碎，又向先生把寿厄。年年好，祝东风万缕，老翠云齐。”“寿厄”可能指寿命的厄运，而“祝东风万缕，老翠云齐”可能涉及对长寿的祝愿，或者与某个节日或习俗相关，比如清明节的柳条。

综合来看，这首词可能融合了多个历史时期的元素，包括唐代的宫廷、南宋的嘉定年号，以及东晋的隐士陶渊明。可能是在表达对人生无常、时光流逝的感慨，结合了不同历史人物和地点的意象。需要确认是否有具体的朝代或事件，但根据“嘉定明时”和“先生”可能指某个特定的人物，比如文人或隐士。此外，词中提到的“梦得”可能指柳宗元，但需要进一步验证。可能的背景是作者在某个特定的历史时期，通过回忆或联想，将不同朝代的杨柳意象串联起来，表达对人生和岁月的感慨。需要注意用户要求仅返回背景文本，所以需要避免加入任何分析或解释，直接给出可能的背景信息。

杨柳依依，我生之辰，与公共之。叹袅娜章台，歌翻轻吹，飘零灞岸，影弄斜晖。花萼楼深，灵和殿古，人自凄凉柳自垂。相逢处，记吾侬堕地，嘉定明时。何须梦得君知。便稳道人生七十稀。笑桓大将军，枝条如此，陶潜处士，门巷归兮。几阵花飞，一池萍碎，又向先生把寿厄。年年好，祝东风万缕，老翠云齐。