沁园春（寄都城赵阅道·般涉调）_张先沁园春(寄都城赵阅道·般涉调)原文及翻译赏析

沁园春·寄都城赵阅道(宋代张先词作),沁园春(寄都城赵阅道·般涉调)原文注释赏析,张先沁园春(寄都城赵阅道·般涉调)原文及翻译赏析,沁园春(寄都城赵阅道·般涉调)原文|翻译|赏析|繁体|拼音

心膂良臣，帷幄元勋，左右万几。暂武林分阃，东南外翰，锦衣乡社，未满瓜时。易镇梧台，宣条期岁，又西指夷桥千骑移。珠滩上，喜甘棠翠荫，依旧春晖。
须知。系国安危。料节召、还趋浴凤池。且代工施化，持钧播泽，置盂天下，此外何思。素卷书名，赤松游道，飙驭云軿仙可期。湖山美，有啼猿唳鹤，相望东归。

AI注解:

###译文

是可倚为心腹的贤臣，是运筹帷幄的大功臣，辅佐处理各种政务。曾暂于武林（杭州）任统兵在外的长官，作为东南对外的屏障，身着锦衣回到家乡，任期未满。又改镇梧台，施政一年，又率千骑西向夷桥移镇。在珠滩上，欣喜甘棠树翠绿成荫，依旧如春日阳光般温暖。

要知道，其关乎国家安危。料想会被召还，回到朝廷（浴凤池代指朝廷）。暂且代行帝王教化，秉持治国大权播撒恩泽，使天下安定，此外还有何思虑。在素卷上留下英名，追寻赤松游仙之道，乘仙车驾仙风成仙可期。湖山虽美，有啼猿唳鹤，盼望着其东归。

###鉴赏

此词上片叙述人物任职经历及功绩，展现其仕途辗转与治政成效。下片强调人物于国之重要性，想象其未来受召还朝、治国及最终的仙游之境。全词通过对人物事迹与未来的描绘，表达对其才能、功绩的赞赏与期许，风格庄重典雅，用典与意象（如甘棠、浴凤池、赤松等）增添文化底蕴，情感真挚且富有层次感。

AI诗词背景分析:

这首诗词看起来像是宋词或者元曲，结构上分为上下片，有对仗和押韵的痕迹。首先，我需要确定这首诗的主题和情感基调。上片提到了“心膂良臣，帷幄元勋，左右万几”，这些词汇都带有政治和军事的意味，可能是在赞美或描述一位重要的大臣或将领。接着有“暂武林分阃，东南外翰，锦衣乡社，未满瓜时”，这里“武林分阃”可能指分派军务，“东南外翰”可能涉及东南地区的治理，“锦衣乡社”可能指豪华的宴会或地方事务，“未满瓜时”可能与任期未满有关，或者有比喻意义。然后“易镇梧台，宣条期岁，又西指夷桥千骑移”这里“易镇梧台”可能指更换镇守的地方，“宣条期岁”可能指宣布政令一年，“夷桥千骑”可能描绘军队调动的场景。下片“珠滩上，喜甘棠翠荫，依旧春晖”中的“甘棠”常用来指代贤臣，如《诗经》中的典故，可能这里是在赞美治理有方。“系国安危”直接点出与国家安危相关，接下来“料节召、还趋浴凤池”可能指预计会有朝廷的召见，前往某个重要地点。“持钧播泽，置盂天下”可能涉及治理国家、施政恩泽。“素卷书名，赤松游道，飙驭云腍仙可期”这里“赤松游道”可能指隐居或游历，而“飙驭云腍”带有仙游的意象，可能表达对超脱尘世的向往。最后“湖山美，有啼猿唳鹤，相望东归”描绘自然景色，可能暗示归隐或结束任期。

接下来，我需要确定这首诗的背景。考虑到“心膂良臣”、“帷幄元勋”这些词，可能是在描述一位在朝廷中担任重要职务的官员，可能涉及边疆防御或地方治理。上片提到“武林分阃”、“东南外翰”可能指该官员被派往东南地区处理军务或政务，而“未满瓜时”可能暗示任期未满，或者有比喻，比如“瓜时”指任期结束，所以可能是在说任期未满，尚未完成任务。下片的“甘棠翠荫”可能指该官员治理有方，百姓安居，而“浴凤池”可能指朝廷的重要场所，如皇帝的居所或朝廷的某个机构。最后提到“东归”可能指官员即将返回京城，或者有归隐之意。

可能的背景是：这首词可能写于南宋或某个朝代，描述一位心腹大臣在朝廷中担任重要职务，负责东南地区的军事和政务，虽然任期未满，但已取得一定政绩，百姓安居乐业，最终可能因功被召还朝，或选择归隐。此外，词中提到的“夷桥千骑”可能指平定边疆叛乱或少数民族地区的军事行动，而“持钧播泽”则可能指推行仁政，施惠于民。整体背景可能与国家安危、官员的忠诚和功绩，以及自然景色中的归隐愿望有关。

需要确认是否有历史事件或人物与此相关，但用户可能希望的是想象的背景，所以如果找不到确切的历史依据，可以合理推测。例如，可能是在某个朝代的边疆危机时期，一位大臣被委以重任，成功治理，最终因功被召回或选择退隐。同时，词中提到的“湖山美”可能暗示作者在某个风景优美的地方，如江南地区，观察到自然景色，引发对归隐的向往。

总结起来，背景应该是：某位心膂良臣在东南地区负责军事和政务，虽任期未满但已取得显著成效，百姓安居，最终因国家需要被召回朝中，或选择归隐，同时在湖山美景中感受到自然的宁静与归去的期望。

心膂良臣受命东南，统辖军政要务，未满任期即显政绩。期间平定边疆，治理有方，百姓安居乐业。后因国事需返朝中枢，或自请归隐，于湖山胜境中见啼猿唳鹤，遥望东归之路。