李宪仲哀词（并叙）

同年友李君讳惇，字宪仲。

贤而有文，不幸早世，轼不及与之游也，而识其子廌有年矣。

廌自阳翟见余于南京，泣曰：吾祖母边、母马、前母张与君之丧，皆未葬，贫不敢以饥寒为戚，顾四丧未举，死不瞑目矣。

适会故人梁先吉老闻余当归耕阳羡，以绢十匹、丝百两为赆，辞之不可。

乃以遗存，曰：此亦仁人之馈也。

既又作诗，以告知君与廌者，庶几皆有以助之。

廌年二十五，其文晔然，气节不凡，此岂终穷者哉。

大梦行当觉，百年特未满。

遑哀已逝人，长眠寄孤馆。

念我同年生，意长日月短。

盐车困骐骥，烈火废圭瓚。

后生有奇骨，出语已精悍。

萧然野鹤姿，谁复识中散。

有生寓大块，死者谁不窾。

嗟君独久客，不识黄土暖。

推衣助孝子，一溉滋汤旱。

谁能脱左骖，大事不可缓。

AI注解:

【诗词内容】

同年友李君讳惇，字宪仲。

贤而有文，不幸早世，轼不及与之游也，而识其子廌有年矣。

廌自阳翟见余于南京，泣曰：吾祖母边、母马、前母张与君之丧，皆未葬，贫不敢以饥寒为戚，顾四丧未举，死不瞑目矣。

适会故人梁先吉老闻余当归耕阳羡，以绢十匹、丝百两为赆，辞之不可。

乃以遗存，曰：此亦仁人之馈也。

既又作诗，以告知君与廌者，庶几皆有以助之。

廌年二十五，其文晔然，气节不凡，此岂终穷者哉。

大梦行当觉，百年特未满。

遑哀已逝人，长眠寄孤馆。

念我同年生，意长日月短。

盐车困骐骥，烈火废圭瓚。

后生有奇骨，出语已精悍。

萧然野鹤姿，谁复识中散。

有生寓大块，死者谁不窾。

嗟君独久客，不识黄土暖。

推衣助孝子，一溉滋汤旱。

谁能脱左骖，大事不可缓。

【译文】

同年好友李惇，字宪仲。

他贤能又有文采，不幸早早离世，我来不及和他交往，却认识他儿子李廌多年了。

李廌从阳翟到南京来看我，哭着说：“我的祖母边氏、母亲马氏、前母张氏和父亲的丧事，都还没安葬，贫穷不敢为饥寒而悲伤，只是这四件丧事未办，死不瞑目啊。”

恰逢老朋友梁先吉老听说我将归耕阳羡，用十匹绢、百两丝作为赠别礼物，推辞不掉。

于是把它留下，说：“这也是仁人的馈赠啊。”

接着又作诗，来告知各位朋友和李廌，希望都能有所帮助。

李廌二十五岁，他的文章光彩照人，气节不凡，这难道会一直穷困吗？

大梦即将觉醒，百年只是未满。

无暇哀悼已逝去的人，长久睡在孤馆。

想起我同年出生的人，情意长而日月短。

盐车困住骐骥，烈火废弃圭瓚。

后生有奇骨，言语已精悍。

潇洒如野鹤之姿，谁又能识别如嵇康。

有生寄寓大地，死者谁不中空。

嗟叹你独自长久客居，不知黄土温暖。

推衣帮助孝子，一次灌溉滋润汤旱。

谁能解下左边的骖马，大事不可迟缓。

【鉴赏】

这首诗表达了对友人早逝的惋惜，对其子困境的同情与帮助。通过描述友人儿子的遭遇，引出对生命短暂、人才被埋没等感慨。诗中用典丰富，如“盐车困骐骥”等，生动形象地展现了对人才命运的思考。同时，体现了作者的仁厚之心，以实际行动帮助友人之子，也呼吁他人相助。诗风质朴，情感真挚，既有对逝者的缅怀，又有对生者的关怀与期望。

AI诗词背景分析:

原始文章看起来像是苏轼的《李君之墓》或者类似的悼亡之作。里面提到李君讳惇，字宪仲，贤而有文，但早逝，苏轼未能与他交往，却认识了他的儿子廌。接着描述了廌的困境：祖母、母亲、前母和父亲的遗体都未安葬，家庭贫困，无法安葬，导致他们去世时未能闭目。然后有故人梁先吉赠送绢匹和丝两，廌拒绝了，但最终接受了，认为这是仁人之馈。之后苏轼作诗告知李君和廌，希望帮助他们。诗中提到廌年仅二十五，文采出众，气节不凡，认为他不会一直困顿。最后几句诗似乎在表达对生命和死亡的感慨，以及对廌的期望。

接下来，我需要确定用户的需求。用户可能希望了解这首诗的创作背景，比如时间、地点、人物关系，以及当时的情境。但用户特别指出只返回背景文本，不需要解释，所以我要确保不添加任何分析，只提取原文中的相关信息。

现在，我需要从原始文章中提取关键点。首先，李君（惇，宪仲）早逝，苏轼未能与他交往，但认识其子廌。廌在南京见到苏轼，哭诉家人的丧事未安葬，家庭贫困。梁先吉赠送财物，廌拒绝但最终接受。苏轼作诗帮助廌，表达对其才华的肯定和对未来的期望。诗中提到廌年仅二十五，文采和气节，以及生命和死亡的感慨。

然后，我需要将这些信息整理成连贯的背景文本，确保不遗漏重要细节，同时保持简洁。要注意用户可能希望背景包括人物关系、事件经过、赠予和诗作的动机等。需要确认是否所有信息都来自原文，没有添加额外内容。

最后，检查是否符合用户的要求：仅返回背景文本，不包含解释。确保没有使用任何分析性语言，只陈述事实。可能需要将各个段落的信息整合，按时间顺序或逻辑顺序排列，但保持原文的结构。例如，先介绍李君的情况，再讲廌的困境，接着梁先吉的赠予，最后苏轼作诗的动机和内容。

现在，将这些整理成文本，确保准确无误，符合用户的所有要求。

同年友李君讳惇，字宪仲。贤而有文，不幸早世，轼不及与之游也，而识其子廌有年矣。廌自阳翟见余于南京，泣曰：吾祖母边、母马、前母张与君之丧，皆未葬，贫不敢以饥寒为戚，顾四丧未举，死不瞑目矣。适会故人梁先吉老闻余当归耕阳羡，以绢十匹、丝百两为赆，辞之不可。乃以遗存，曰：此亦仁人之馈也。既又作诗，以告知君与廌者，庶几皆有以助之。廌年二十五，其文晔然，气节不凡，此岂终穷者哉。大梦行当觉，百年特未满。遑哀已逝人，长眠寄孤馆。念我同年生，意长日月短。盐车困骐骥，烈火废圭瓚。后生有奇骨，出语已精悍。萧然野鹤姿，谁复识中散。有生寓大块，死者谁不窾。嗟君独久客，不识黄土暖。推衣助孝子，一溉滋汤旱。谁能脱左骖，大事不可缓。