见九华峰有四十馀其最秀者不知孰为九也因作是诗_41首关于佛教圣地九华山的古诗词 九华峰在哪里

41首关于佛教圣地九华山的古诗词,写安徽九华山的诗词大全,游九华山记文言文,九日题峰山

稍稍云气散，溶溶山态回。翠旌千丈立，宝障百重开。

此地真堪老，何时遂得来。海中蛟蜃恶，吾不问蓬莱。

AI注解:

接下来要逐句翻译，保持口语化。比如“稍稍云气散”可以翻译成“云雾渐渐散去”，这样更自然。然后鉴赏部分，需要找出3-5个亮点，比如“溶溶”这个字，可能形容山的柔和，或者“宝障百重开”中的对仗和比喻。还要注意避免专业术语，如果必须用，比如“拟人”，就要举例说明。比如“翠旌千丈立”中的“立”可能拟人化，让旗帜有生命感。

用户可能希望了解诗句的美和情感，所以需要解释为什么这些词句动人，比如“溶溶”营造的意境，或者“宝障”象征的坚固。同时要确保不涉及背景或作者信息，只聚焦诗句本身。检查是否有直译的问题，比如“宝障百重开”是否准确传达出展开的意象。最后，确保回答简洁，符合用户的具体要求。

【逐句翻译】

云雾渐渐散去，山峦的轮廓温柔地舒展开来。翠绿的旌旗像千丈高塔般矗立，金碧辉煌的屏障层层展开。这里真是适合终老的地方，什么时候才能再次来到这里呢？海里的蛟龙和海市蜃楼太过凶险，我再也不想去蓬莱仙境了。

【词句鉴赏】

1."溶溶"二字像温水般柔和（拟人），让山峦的轮廓仿佛在晨光中舒展筋骨，比直说"山色渐显"更有画面感

2."翠旌千丈立"用旌旗比喻山峰，把静态山景写活了，就像在说"这些山峰像战士的旗帜般威武"

3."宝障百重开"的"开"字暗藏玄机，既指屏障层层展开的动态，又暗示着某种秘密被揭开，比"山势展开"更有悬念

4."吾不问蓬莱"的"问"字妙在反用，不是询问蓬莱，而是说"我不再追寻"，把对仙境的向往转为对现实的坦然

5."此地真堪老"的"堪"字用得精准，既表达此处适合安度晚年，又暗含"值得在此终老"的深意，比"此地适合养老"更含蓄动人

AI诗词背景分析:

从这首诗来看，作者创作时或许正处于景色优美之地。起初天空有微微云气，之后渐渐散开，山峦形态随之清晰，如翠绿的旗帜矗立，又似重重宝障打开，如此美景让作者发出此地适合养老，不知何时能遂愿常来的感慨。

可能作者平日里身处尘世，经历诸多纷扰，或许还遭遇过类似“海中蛟蜃恶”这样艰难险恶的处境，比如在仕途上受挫，被小人排挤等，所以向往这样宁静美好的地方，甚至表示对传说中蓬莱仙境都不在意了，只钟情眼前这片能让人远离尘世纷扰的所在，从而写下此诗来表达对当下美景的喜爱与对宁静生活的渴望。