晚春江晴寄友人_思乡的诗句——晚春江晴寄友人 晚春原文及翻译注释

每日诗词:晚春江晴寄友人,韩琮晚春江晴寄友人阅读答案及赏析,晚春江晴寄友人,晚春江晴寄友人这首古诗的意思

晚日低霞绮，晴山远画眉。

春青河畔草，不是望乡时。

译文

　　夕阳西下，含山欲坠，天边的云霞经夕阳映照，色彩斑斓。远处的青山一抹，就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草，绿油油的一片，顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。

注释

绮（qǐ）：本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。

春青河畔草：一作“青青河畔草”。

绮：本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。

春青河畔草：一作“青青河畔草”。

AI诗词背景分析:

诗人在傍晚时分，看到晚霞映照下的低日和远处如眉黛般的青山，河畔青草青青，此时本应心情愉悦，但却感慨并非是在思念故乡的时候，或许是因为身处异乡的安逸暂时掩盖了思乡之情，又或许是在这宁静的景色中突然涌起了对故乡的一丝触动，从而写下此诗。