乐游原_乐游原 乐游原免费观看完整版

古诗(乐游原),古诗乐游原[唐]李商隐,李商隐乐游原原文、译文、解析,乐游原遭遇差评

春梦乱不记，春原登已重。

青门弄烟柳，紫阁舞云松。

拂砚轻冰散，开尊绿酎浓。

无悰托诗遣，吟罢更无悰。

译文

春天的梦因为脑子混乱记不得了，登上原野的时候发现春天已经很深了。

在青门里揉捏柳枝，在紫阁中看松树耸入云中。

轻轻擦拭砚台使上面的薄冰，再将新酿的醇酒倒入杯中。

心里的无味只有寄托于诗中，可是吟诗之后内心又归于无味了。

注释

春梦：春天的梦。

春原：春天的原野。

青门：泛指归隐之处。

烟柳：烟雾笼罩的柳林，也泛指柳树。

紫阁：指仙人或隐士的住所。

云松：白云和松树，古时多为隐居者视为伴侣。

开尊：即“开樽”，举杯饮酒。

绿酎（zhou四声）：新酿的醇酒。

悰（cong二声）：心情，思绪。

春梦：春天的梦。春原：春天的原野。

青门：泛指归隐之处。烟柳：烟雾笼罩的柳林，也泛指柳树。紫阁：指仙人或隐士的住所。云松：白云和松树，古时多为隐居者视为伴侣。

开尊：即“开樽”，举杯饮酒。绿酎：新酿的醇酒。

悰：心情，思绪。

AI诗词背景分析:

我现在需要处理用户的请求，首先看原始诗词的内容：“春梦乱不记，春原登已重。青门弄烟柳，紫阁舞云松。拂砚轻冰散，开尊绿酎浓。无悰托诗遣，吟罢更无悰。”首先，要找或想象创作背景，注意用户要求仅返回背景文本，不要解释。首先，诗词里有春景（春梦、春原、烟柳、云松）、动作（登春原、拂砚、开尊、吟诗），还有情绪“无悰”（没有兴致）。然后组合这些元素：比如春日里，诗人晨起后不记得纷乱的春梦，再次登上春原，看到青门处烟柳拂动，紫阁旁云松舞动。回到室内，拂去砚台上的轻冰，打开酒樽倒出浓绿的酒。因无兴致而写诗排遣，吟完后更觉无趣。但要更连贯成背景，比如：春日清晨，诗人梦醒后不记乱梦，再次登临春原，见青门烟柳飘拂、紫阁云松摇曳。归室后拂去砚台残冰，启樽倒出浓醇绿酒，因心中无兴致，欲以诗排遣，吟罢却更觉索然。这样符合诗词里的意象和情绪，而且是背景内容。现在整理成通顺的文本，不要额外信息：春日晨起，乱梦难记，诗人重登春原，见青门烟柳依依，紫阁云松袅袅。归而拂砚，残冰轻散，开樽置酒，绿酎味浓。因无兴致，托诗排遣，吟罢更觉悰绪全无。或者更简洁：春日，诗人梦醒不记乱梦，重登春原，见青门烟柳、紫阁云松。归室拂砚散冰，开尊饮浓绿酒，因无悰托诗，吟罢更无悰。对，这样更符合要求，把诗词里的元素都涵盖，情绪也对。现在检查是否符合要求：仅返回背景文本，没有解释。好的，最终版本：春日，诗人梦醒不记乱梦，重登春原，见青门烟柳弄影、紫阁云松起舞。归室拂砚，轻冰渐散，开尊酌酒，绿酎正浓。因心中无悰，托诗排遣，吟罢更觉悰绪尽失。或者更贴合原句：春日，诗人乱梦不记，重登春原，见青门烟柳弄、紫阁云松舞。拂砚轻冰散，开尊绿酎浓，无悰托诗遣，吟罢更无悰。但要成背景，所以调整为连贯的叙述：春日里，诗人梦醒后不记得纷乱的春梦，再次登上春原，看到青门处烟柳拂动、紫阁旁云松舞动。回到室内，拂去砚台上的轻冰，打开酒樽倒出浓醇的绿酒。因心中没有兴致，便写诗排遣，吟完后更觉无趣。这样更口语但符合背景，现在整理成更简洁的文本：春日，诗人乱梦难记，重登春原，见青门烟柳、紫阁云松。归室拂砚散冰，开尊饮绿酎，因无悰托诗，吟罢更无悰。对，这样就符合要求了。

春日，诗人乱梦不记，重登春原，见青门烟柳弄影、紫阁云松起舞。归室拂砚散轻冰，开尊酌绿酎，因无悰托诗遣怀，吟罢更觉悰绪全无。