喜韩少府见访_喜韩少府见访:一首充满生活情趣的唐诗

胡令能喜韩少府见访,胡令能喜韩少府见访拼音版,喜韩少府见访原文翻译及赏析,喜韩少府见访赏析

忽闻梅福来相访，笑着荷衣出草堂。

儿童不惯见车马，走入芦花深处藏。

译文

　　突然听到梅福前来造访（寒舍），（我）笑着穿上荷衣走出草堂，村里的小孩很少见过官员的车马（那浩荡的气势），都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。

注释

忽闻：突然听到。

来相访：来拜访。

着：动词，穿。

不惯：不习惯。

忽闻：突然听到。来相访：来拜访。着：动词，穿。

不惯：不习惯。

AI诗词背景分析:

我现在需要处理用户的请求，首先看原始诗词是“忽闻梅福来相访，笑着荷衣出草堂。儿童不惯见车马，走入芦花深处藏。”首先，梅福是汉代的隐士，这里可能是指来访的友人（用典故代指）。然后背景需要结合诗句内容：诗人隐居在草堂，穿着荷衣（隐士的衣服），忽然听说有友人来访，笑着出门迎接。家里的儿童没见过车马，吓得跑到芦花深处藏起来。所以背景应该是诗人隐居乡间，某日有友人（以梅福代称）前来拜访，诗人着隐士之衣欣然出迎，而村中儿童从未见过车马，受惊躲入芦花丛中。需要按照要求仅返回背景文本，不解释。

诗人隐居于乡间草堂，某日忽闻有以梅福代称的友人前来拜访，便身着荷衣笑着出门迎接。村中儿童从未见过车马，受惊后跑入芦花深处躲藏。