蜀道后期_蜀道后期 蜀道后期译文和注释

“蜀道”艰险成过往,蜀道后期古诗原文翻译赏析,蜀道后期古诗,2025年8月14日丨图说四川国资国企

客心争日月，来往预期程。

秋风不相待，先至洛阳城。

译文

我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，来往的行程都是预先规划好了的。

可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。

注释

蜀：今四川一带。

争日月：同时间竞争。

洛阳：当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。

争日月：同时间竞争。

洛阳：当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。

　　这首诗作于武则天天授年间（690年九月—692年三月），其时诗人任校书郎，曾两度奉使入西蜀。诗人本已预期规程，却因事而被迫推迟，因而创作此诗。