马诗二十三首·其二

腊月草根甜，天街雪似盐。

未知口硬软，先拟蒺藜衔。

译文

寒冬腊月里，草根也发甜，

京城道路上，白雪撒如盐。

不知自己嘴，是硬还是软，

就是碰蒺藜，也要去吞衔。

注释

腊月：农历十二月。

天街：京城里的街道。

雪似盐：《世说新语·言语》：“公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’”

蒺藜：植物名，实有刺。

腊月：农历十二月。天街：京城里的街道。雪似盐：《世说新语·言语》：“公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’”

蒺藜：植物名，实有刺。

AI诗词背景分析:

用户现在需要根据给定的诗词内容来想象创作背景。首先看诗词，腊月里草根有甜味，天街的雪像盐。然后推测可能是在腊月时节，地面上草根显露，雪下的场景，可能是诗人在寒冬腊月外出，看到这样的景象，周围环境寒冷，雪如盐般，可能是在街头之类的地方，观察到草根和雪的景象，从而引发创作。那按照要求简洁写背景内容。

寒冬腊月时分，大地间草根露出，尝起来有甜味，京城街头的雪像盐粒般纷纷扬扬飘落，诗人身处这样的环境中，目睹眼前之景而创作此诗